George Orwell was born Eric Blair in 1903 into an upper middle-class English family which had a tradition of government administration in the British Empire.He was in fact born in India,where his father was then working.Hewas sent to Eton,one of the most expensive boys’schools in Britain and one of those with most prestige,but instead of going on to university he followed the family tradition by joining the Indian Police Service and was sent to Burma.His five years there led him to reject every aspect of imperialism and the brutality it could create in those in authority,and to feel closer to those who were oppressed than to those who oppressed them.

这本《101 Classic ShortStories：经典短篇小说101篇》按全英文版出版，西方流行口袋本。共收集了欧·亨利、杰克?伦敦、霍桑、契诃夫等数十位西方著名短篇小说家的代表作与经典名篇，全书共101篇。

毛泽东创作的诗词多以旧体诗词为主，其题材多种多样，但大都与中国革命与建设事业密切相关，充分展示了作者豪放雄浑的思想感情及其真切反映中国革命和建设各个阶段的动人风貌。1967年10月，徐文德回国后又将本选集的大部分诗词译成了罗语。1977～1978年时任国际台罗马尼亚语组组长的徐文德请该组罗马尼亚专家乔治·阿尔布茨帮助润色了译文。近年来，他又进一步修改和润色了本书的罗译稿，将毛泽东诗词36首全部译成了罗马尼亚语韵文。

《每天读一点英文·那些妙趣横生的故事》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书上。该丛书由美国英语老师协会推荐，特点有内文篇目收录最，最新鲜的笑话，“实战提升”部分，包括单词和词组，知道不知道，让你捧腹大笑的同时，丰富知识面。

本书为迪士尼于2008年推出的电影《机器人总动员》同名小说，该电影曾获奥斯卡最佳动画长片奖。本书由迪士尼官方授权，英文来自兰登书屋出版的的青少年小说，译文由翻译家朱振武教授领衔，译文优美、忠于原文。故事讲述了地球上的清扫型机器人瓦力偶遇并爱上了机器人夏娃后，追随她进入太空历险的一系列故事。一个迷人且有趣的机器人的爱情故事，非常适合整个家庭一起观影。直到世界灭亡 依然对爱渴望。（因授权问题，本电子书不含纸书随书DVD光盘内容，敬请谅解。）

本系列图书为官方授权迪士尼大片的电影小说，中英双语对照，并配有电影彩色插图。讲述吉赛尔是安达拉西亚王国的一位少女，遭恶毒女王的陷害，穿越时光到了纽约的曼哈顿，并与当地的一名律师鲁伯特相识，随后展开吉赛尔的曼哈顿奇妙之旅。一个惊喜连连的浪漫爱情故事，以一种清爽直率的气息，小小地讽刺了一下那些经典的童话。（因授权问题，本电子书不含纸书随书DVD光盘内容，敬请谅解。）

迪士尼官方授权华东理工大学出版社，英文版本由全球顶尖出版社兰登书屋权威出版，非缩写、非改编，保证原汁原味！译文生动有趣，与电影紧密结合，是你提高英语水平的必读读本！海量的电影剧照，完整还原电影精彩场面，带你走近Anna与Elsa，看雪宝的耍宝卖萌，“真爱”的定义也不只是爱情，就让我们一同见证爱的浴“雪”重生！（因授权问题，本电子书不含纸书随书DVD光盘内容，敬请谅解。）

迪士尼官方授权华东理工大学出版社，英文版本由全球顶尖出版社兰登书屋权威出版，非缩写、非改编，保证原汁原味！译文生动有趣，是你必备的英语读本，快速提高你的英语水平！海量的电影剧照，完整还原电影精彩场面，带你走近电影中的Marlin与Nemo，看他们之间的浓浓父子情！Scoopedupandcarriedoffbyascubadiver,abravelittleclownfishnamedNemofindshimselflivinginatankwithazanygroupoftropicalfish.WhileNemoandhisfriendsplanadaringescape,hisfather,Marlin,searchesforhisson—facinghungrysharks,afrighteninganglerfish,andanenormouswhale!勇敢的小丑鱼尼莫被带着呼吸器的潜水员捞起来带走了，之后他发觉自己和一群滑稽可爱的热带鱼住进了鱼缸里。当尼莫和他的小伙伴们在策划大胆的逃跑计划时，他的父亲马林也踏上了寻找儿子的漫漫征程。马林一路险遇了饥肠辘辘的鲨鱼群、让人毛骨悚然的琵琶鱼和硕大无比的鲸鱼，克服万难终于与儿子平安团聚。（因授权问题，本电子书不含纸书随书DVD光盘内容，敬请谅解。）

这是一个充满正能量的经典珍藏故事，大人和孩子一起读，英汉对照。这里是动物城，每个人都有无限可能。动物城是一座完美的城市，食肉动物和食草动物在这里和谐相处，无论是魁梧的大象还是狡猾的狐狸。但有一天，14起食肉动物失踪案件开始让不安笼罩了整个城市。身材娇小却又正义勇敢的兔朱迪，联手“不靠谱的搭档狐尼克开始调查案件始末。然而随着案件的不断升级，朱迪和尼克发现了一个惊天阴谋……他们到底能不能化险为夷，解开疑团？请你相信：只要勇敢尝试，每个人都有无限可能！（因授权问题，本电子书不含纸书随书DVD光盘内容，敬请谅解。）

本书为官方授权迪士尼大片的电影小说，中英双语对照，内容忠实于其卖座电影。英文版本由全球顶尖出版社兰登书屋权威出版，非缩写、非改编，保证原汁原味。《爱丽丝梦游仙境》以梦幻的形式，将你带入一个离奇的故事中，情节扑朔迷离，变幻莫测。由于其丰富的想象力和种种隐喻，深受儿童及成人欢迎。表面看来荒诞不经，实际上……（因授权问题，本电子书不含纸书随书DVD光盘内容，敬请谅解。）

成长是一条崎岖的路，莱莉亦不例外。莱莉的爸爸换了新工作，她不得不随家人离开中西部，迁往旧金山。和所有人一样，莱莉受到各种情绪小人的引导，他们是快乐小人乐乐、恐惧小人怕怕、愤怒小人怒怒、厌恶小人厌厌和悲伤小人忧忧。情绪小人住在莱莉大脑的控制中心——情绪总部，他们给莱莉提供建议，帮助她面对每天的生活。在莱莉和情绪小人努力适应旧金山的新生活时，情绪总部里的混乱接踵而至……（因授权问题，本电子书不含纸书随书DVD光盘内容，敬请谅解。）

未来世界的超级都市旧金山，天才少年小宏参加了学校的科技展会。谁知突如其来的一场大火让他哥哥命丧火场，也烧毁了他的发明成果。身心饱受创伤的小宏闭门不出，哥哥生前留下的治疗型机器人大白则成为他的伙伴。谁知小宏和大白竟意外发现有人在大量生产他的发明。小宏、大白与其他四位朋友组成“超能陆战队”，决定揭穿这场阴谋……（因授权问题，本电子书不含纸书随书DVD光盘内容，敬请谅解。）

《迪士尼大电影双语阅读.美女与野兽 Beauty And The Beast》为迪士尼2017年开年大作《美女与野兽》电影同名小说，该片改编自迪士尼1991年经典同名动画电影，讲述了勇敢善良的贝儿为了解救触怒野兽的父亲，只身一人来到古堡，代替父亲被囚禁其中，并渐渐爱上野兽的故事。本书由迪士尼官方授权，中英双语对照，配有大量电影彩色剧照及英文难词注解。同一种题材，不同的媒介，给你带着不同的体验！编辑推荐：《迪士尼大电影双语阅读.美女与野兽 Beauty And The Beast》为华东理工大学出版社与迪士尼合作推出——地道的英文，优美的译文，实用的注释，彩色的全真剧照，精美的制作！地道的英文：迪士尼官方授权，英文版由迪士尼官方出版。与电影紧密结合，让你快乐、有趣地学英文，快速提高你的英语水平！优美的译文：上海大学教学名师、博士生导师、翻译家朱振武教授领衔，多名翻译方向研究生执笔翻译，译文生动有趣，忠于电影！实用的注释：针对重难点词汇，每页下方都配有准确而实用的注释，助你扫清阅读障碍！大量全真剧照：大量电影剧照，完整还原电影精彩场面，带你走近电影中的美女与野兽，感受真爱之旅！精美的制作：精心设计的中英对照版式、合理布局的电影剧照……无一不是为了呈现给您一场视觉上的饕餮盛宴，无一不是为了做出一本让您拿起来就舍不得放下的书！名人推荐：迪士尼电影故事具有强烈的吸引力，充满冒险和奇幻（Fantasy），满足了读者的想象，同时每个故事都传达了某些真善美的普世真理（Ethics），通过不同的寓言（Allegory）和象征（Symbol），表达鲜明的主题（Theme），这些要素构成了人们乐此不疲的饕餮盛宴（Feast）。《迪士尼大电影双语阅读》、《迪士尼青少年英汉双语读物》、《迪士尼英文原版》系列图书保留了电影故事情节的完整性，这样也就保证青少年读者能够将对电影的喜爱延续到小说上。同样的精彩剧情，小说带来的是比电影更深的阅读感动！而要想学好英语，根本的方法就是阅读！这是不争的事实，但却被很多人忽视掉。学英语，不能指望课堂，更不能指望各种提高班！想真正提高英语的整体水平，重要的当然就是阅读。阅读不像背词汇、句型等属于简单的量的积累，阅读到了一定的程度，你的大脑里会产生“化学反应”，一下子使你的各种语言水平整体拔高，进而做到信手拈来，随心所欲，驾轻就熟，甚至旁征博引。语言重在培养感觉和灵性，这迥异于数、理、化等学科。英语是用会的，不是学会的，更不是考会的。对于一个生活在非英语环境中的中国学生来说，怎样做到在使用中学习英语呢？这就是阅读，找自己感兴趣的东西读，迪士尼电影系列图书正满足了大家这样的诉求。这也是我们推出迪士尼双语阅读、全英文版系列图书的初衷。——上海师范大学教授、博士生导师、翻译家朱振武

如果你选择了最优美的英文，阅读它、享受它、喜爱它，你就能体会英文的意境，感受原著的优美，形成英文的思维，英语水平也会在潜移默化中得到提高。泰戈尔的作品是英文世界中的一朵奇葩，值得每个英文学习者反复诵读，而“飞鸟集·新月集”就是泰戈尔最有代表性的作品，参考译文也是文学大师郑振铎的译作。

杰克船长时运耗尽，更为糟糕的是他发现令人闻风丧胆的萨拉查船长竟率领着一众夺命亡灵水手逃出了百慕大三角区，扬言要杀尽世上所有的海盗，头号目标就是杰克船长。要想改写命运，杰克船长唯一的希望就是找到传说中海神波塞冬的三叉戟，拥有它就能拥有统治整个海洋的力量……

《父与子》收录了德国漫画大师卜劳恩的经典漫画全本。为了方便读者解读漫画，编者精心为每幅漫画添加了简短的英语描述，并提供了口语化的中文翻译，使阅读更加生动有趣。特邀专业人士采用温馨色调对《父与子》进行原创着色，搭配贴心小栏目——通过漫画学口语，让英语学习变得更轻松、更有效！

《迪士尼大电影双语阅读：超人总动员》为迪士尼2004年经典电影同名双语小说，该影片曾获第77届奥斯卡金像奖最佳动画长片，讲述了伟大的超人特工先生巴鲍伯退休后不甘寂寞重出江湖的故事。本书由迪士尼官方授权，中英双语对照，配有大量电影彩色剧照及英文难词注解。同一种题材，不同的媒介，给你带来不同的体验！

《迪士尼大电影双语阅读：无敌破坏王》为迪士尼2012经典电影同名双语小说，讲述了拉尔夫厌倦一直在游戏世界里做反派，于是离开自己的游戏去闯荡别的电玩世界，旅途中遇到严酷的士兵队长、刀子嘴豆腐心的倔强小女孩云妮露，展开的一段精彩反派逆袭故事。本书由迪士尼官方授权，中英双语对照，配有大量电影彩色剧照及英文难词注解。同一种题材，不同的媒介，给你带来不同的体验！

《迪士尼大电影双语阅读.寻梦环游记 Coco》为迪士尼2017年动画收官之作《寻梦环游记》电影同名小说，讲述了一个关于爱与梦想的暖心故事。故事的主人公是来自墨西哥的小男孩米格，他从小热爱音乐，但他的家族却世代禁止族人接触音乐，米格因此陷入梦想和亲情的巨大矛盾之中，冲动之下，他进入了五彩斑斓又光怪陆离的神秘世界，开启了一段震撼心灵、感动非凡、永生难忘的旅程。

完全同步新概念英语教材 第一册，提供单词录音、例句和例句录音、图解趣记、反义词和近义词助记、词根搭配助记等多维度记忆，是烤鱿鱼英语为新概念英语学习者开发的同步学习好伴侣。

一位飞行员因飞机发生故障被迫降落在撒哈拉沙漠中，遇见了可爱的小王子。小王子来自一个很小的星球，那里有一朵玫瑰花，小王子很喜欢她，可是却不懂如何爱她。他厌倦了玫瑰的自夸和对他无休止的要求，离开了自己的星球。他去了许多不同的星球，遇到了国王、虚荣的人、酒鬼和商人等，后来到了地球，邂逅了落难的飞行员。小王子爱提问、爱看日落，他要求飞行员给他画一只绵羊，并带飞行员找到了沙漠中的清泉。一年的旅行中，小王子从未停止过对玫瑰花的思念，他决定重新返回自己的星球。临别时，他把笑声作为礼物送给飞行员。分别六年后，飞行员写下这个故事，以表达自己对小王子深深的怀念之情。

《迪士尼大电影双语阅读.胡桃夹子与四个王国》为迪士尼2018年11月新推出的电影同名双语小说，讲述了主人公克拉拉为开启已故母亲留下的盒子，结果阴差阳错地进入一个神秘世界并拯救该世界的故事。

《哈姆雷特》是莎士比亚悲剧中的巅峰之作，是其四大悲剧之一。在思想内容上达到了前所未有的深度和广度，深刻的揭示出封建末期社会的罪恶与本质特征。取材于公元1200年的丹麦古代神话，讲述了丹麦王子为了向杀父娶母篡位的叔父复仇而装疯，历经折磨而终于报仇。《哈姆雷特》的整个故事渗透着属于莎士比亚那个时代的精神，是莎士比亚人文主义和对现实生活批判精神的最深刻的表达。

“振宇英语”创始人方振宇倾情打造《英语口语：零基础入门》。本书为方振宇根据数十年英语教学经验主编，知名英语口语培训教材作者杰西卡(Jessica Dawn Brosius)、艾瑞克(Eric Wayne Fink)审订，专门为中国读者量身打造的“口语秘籍”，是非常实用的英语口语入门书。本书从发音、句子、对话、篇目循序渐进，配合内文插图，置身场景化学习。学好口语，只需要多一点点坚持！"

"这是一本将单词按照使用情境分类讲解的英语单词口袋书。全书分为“生活常识与社交”、“旅游”、“职场”、“学术”和“自然人文”这五个篇目。每个篇目又细分为以若干个不同情境为主题的小节，作者在每个小节中逐一讲解了该情境中所需要的单词。在每个篇目中，还附有词汇表，习题和近义词辨析。这不是一本只有单词表和中文释义的单词书，它的编排模式中贯彻着赖世雄和吴纪维两位老师对于记忆英语单词的科学思路：记忆单词拼写的同时要记忆发音（单词表配有录音），掌握单词时重要的是掌握它的用法和搭配（每个单词的讲解中都有详细的用法说明），要在例句中记忆单词（每个单词的讲解中都有例句）。因此，这是一本内容丰富、使用便捷的单词书，很适合英语学习者用来在增长词汇量的同时查漏补缺。"请登录常春藤官网，点击右上角“下载中心”处下载本书音频 http://www.ivytw.com

本书系统归纳了英语的语法规则，包括基础篇、构词篇、词性篇、时态篇、语态篇、语气篇、句式篇、特殊句式8个方面，对英语语法进行了详细阐释。书中的每个知识点都设置了对应的简单英文例句，并有中文翻译，方便学习者掌握各种语法要点。此外，本书在某些知识点后，还补充了一些与该知识点相关的特殊用法或重难点解析，能够使学习者全面而深入地掌握该知识点。本书所列举的例子，大多贴近日常生活，是学习和工作中经常会用到的实用表达。当遇到类似的场景时，我们就可以联想起相关的句式，举一反三，灵活应用。这样就会极大地提高学习效率，巩固学习效果。

历经严酷的考验，阿伦戴尔王国终于回归往日的宁静。艾莎女王、安娜公主，以及她们的好朋友雪宝、克斯托夫、驯鹿斯文过着平静安逸的生活。可近来，艾莎总会被阵阵神秘的吟唱所困扰。为了追寻真相，她义无反顾踏上了征途。出于担心姐姐的安全，安娜带上雪宝、克斯托夫紧紧跟随。在那座常年被浓雾所笼罩的森林里，不仅蕴藏着神秘的自然力量，更隐藏着关于阿伦戴尔王国、艾莎的魔法来源以及关于两位公主父母的秘密。与此同时，艾莎也开启了一段寻找自我的旅程。

《迪士尼大电影双语阅读.雪奇缘2 Frozen 2》为电影同名双语小说，讲述了艾莎与安娜再次踏上非凡的旅程，前往未知的魔法森林和暗海，寻找艾莎为何天生拥有冰雪魔法的真相的故事。本书由迪士尼正版授权，中英双语对照。同一种题材，不同的媒介，给你带着不同的体验！

本书为《蜘蛛侠：英雄远征》电影同名双语小说，讲述了蜘蛛侠彼得·帕克要和同学们一起去欧洲旅行时，前神盾局局长尼克·弗瑞邀请他帮忙一起去解决“元素众”，彼得·帕克再次开始行侠仗义的故事。本书英文版由美国知名出版社出版，英文地道，无删减、非改编；译文由国内漫威粉丝核心圈译者执笔，生动有趣，忠于电影。同一种题材，不同的媒介，给您带着不同的体验！

本书作者之一为在韩国社交媒体圈上广受好评的英语老师尹尚远，他独到的讲解方法让众多徘徊在学好英语之外的学生找到了一条新出路。他崇尚“以繁化简、化整为零”的分析思路，对复杂长难句进行详细的拆分，将每一个成分和语法知识一一对应，让读者在理解句子结构和句意的同时，也能深刻理解语法知识，可谓一举多得。另一位作者张莎拉长期担任韩国英语学习节目的策划人，拥有丰富的知识背景，强强联合让英语学习更轻松！