近日,2024年诺贝尔文学奖揭晓,授予韩国作家韩江,以表彰她“用强烈的诗意散文直面历史创伤,揭露人类生命的脆弱”。韩江也是第一位荣获此奖项的亚洲女性作家。

诺贝尔文学奖作为全球最具声望的文学荣誉之一,一直以来都在寻找不仅具有深刻文学造诣,更能反映当代社会和人性复杂性的作家。韩江的获奖延续了诺奖近年来对边缘声音与社会深刻议题的青睐。她的作品通过冷峻而细腻的笔触,探讨了压抑与抗争、个体自由与社会规范的冲突,不仅在韩国本土引发广泛讨论,也因其普遍性主题在全球文学界产生了深远影响。

本期2024年诺贝尔文学奖书单,带领你一同走进韩江构建的文学世界,听她讲述着关于人性、爱与自由的深刻故事,共同探寻生命的意义与人性的奥秘。
韩江,1970年生,毕业于延世大学国文系,现任韩国艺术大学文艺创作系教授,当代韩国文坛最具国际影响力的作家之一。

2016年,她凭借小说《素食者》,获得了布克国际文学奖,她也是首位获得该奖项的亚洲作家。2018年,凭借新作《白》第二次提名布克国际文学奖。2023年,凭借小说《不做告别》获得法国梅迪西斯外国小说奖。
以冷峻的笔触展现了外界施加的隐形暴力,透过一场身体的抗拒揭示了社会压迫下的深层创伤。
金句:
我要融入土壤。只有这么做,我才能重新萌芽新生。

《素食者》中的女主人公英惠认为素食主义是一种不对任何事物造成伤害的方式。自从一场噩梦之后,她开始拒绝吃肉,拒绝为家人准备荤菜,甚至到最后,她开始拒绝自己的“人类”身份,把自己当成了一株植物,一株只需要阳光和水,谢绝任何食物和交流的植物。

看似荒诞、恐怖的故事背后,指向了一个女性想要脱离“好女儿”、“好妻子”的身份,要付出多大的代价。英惠的行为看似癫狂,但将她视为异端的文明社会同样冷酷无情。
韩江重新审视日常生活中的细微情绪,用从黑夜中汲取的流血语言,描绘人生的孤独与悲哀。
金句:
如果那一天你到来
如果那天你化为爱走来
我满心都会是水蓝色

《把晚餐放进抽屉》收录了韩江出道以来二十年间创作的60首诗作。透明的夜晚、漆黑的树木、燃烧的轮椅、镜子彼岸的冬天。在这本诗集中,她的诗歌情绪强烈、充斥着感性的意象,与她的小说一脉相承。

她曾说:“我的写作是从诗歌开始的。我的小说与诗有很大重叠,写诗让我进入情绪。我花二十年的时间写了一本诗集,通过这种方式重新审视语言与真实的关系。任何语言、每个句子都包含着美丽和卑劣、纯洁和肮脏、真相和谎言。”
一本无法定义的、极美的、散文诗般的“小说”。
金句:
比起残忍、难过、绝望、肮脏和痛苦,我只想让你先看到干净的东西。

这是韩江在白纸上用力写下的小说,呈现了63段关于白色事物的记忆。一个个最珍贵的、最洁净的、最单纯的……“雾”“雪”“霜”“盐”“哈气”甚至“粲然一笑”…韩江用你想象得到、想象不到的“白”串联对生活的感悟、对生命的理解。书中以奇特文体写成的小说,截取了生命中那些走马灯般的白色记忆;这也是一份白色的悼词,悼念生命中不可挽回之物,也为所有应该铭记的死亡与灵魂点亮蜡烛。
如果说《素食者》是一点点将内心撕碎,这本《失语者》就是把那个破碎的自己一针一线重新缝补起来。
金句:
这副身体为了拥抱人,为了被别人拥抱而诞生。

书中讲述了一个女人为了抗争语言中存在的暴力,决定不再说话的故事。展现游离在爱和痛之间的现实,集合了关乎家庭、婚姻、成长、独处、救赎、和解等议题,更是同样处于相似社会结构中的每一位“她”的经历。

里面有身为女性的第⼀视角,也有身为男性的第一视角,他们有对原生家庭的恐惧,有爱里的求而不得,有独自面对死亡的孤独,汇聚的是⼀颗颗脆弱柔软的⼼。写给每一个在敏感的情感中迷路的人,隐秘地受伤的人。
心中怀着一把刀,却一而再,再而三,救自身于水火中的底层人物。
金句:冬天我已挺过,春天我满心欢喜。

8个关于流浪与逃离的故事。主人公们在喧嚣疲惫的城市夹缝中挣扎,仿佛孤儿般无依无靠。变成“植物”的妻子,离家出走的主妇,决定出家的少女,心中怀恨的母亲,无法维持爱意的情侣。即使他们逃到偏远海边,命运依旧将他们拉回城市,那个充满冰冷与复杂人际关系的现实世界。

书中的语言风格淡薄,有意弱化小说叙事,营造出属于韩江小说独创的神秘美感。用美妙而生动的语言刻画命运的表情,在刺探人与人之间关系的阴暗面时,闪烁着耀眼的光芒。
直击东亚母女关系困境,描绘战争与人性的深刻画像。
金句:
我虽然没有和人生和解,但终究还是要重新活下去。

继《少年来了》之后,《不做告别》再度以国家暴力为主题,文中投射自我,虚实交错。即便描写炽热悲剧,充满哲思的文字始终冷冽、静谧,如带血的冰,却也因此让人看清血迹穿透扩散的痕迹。韩江曾说:“如果说写《少年来了》时,噩梦或死亡深入我的内心经历,那么写这部小说时则是自己从死亡走向生命的经历。我认为这本小说拯救了我。”

在这部小说里,主人公仁善的母亲本是个悲伤、无力、渺小的人物,但始终不断哀悼,不做告别,努力抗争,这种心境正是小说的核心。韩江总赋予这些人物坚不可摧的壳,并在黑暗中孕育良善与勇气。