首页/ 政治/军事/ 战争与对话:外语以及英国在欧洲的战争活动(1940-1947)
政治/军事
战争与对话:外语以及英国在欧洲的战争活动(1940-1947)
作者:希拉里·福蒂特、西蒙娜·托比亚、刘明、张天琪
出版社:新华出版社

阅读

扫码读书
书籍信息目录(共48章)
本书内容翔实,脉络清晰,视角独特,资料珍贵,文中有大量鲜活案例,融史料性、艺术性、知识性于一体,对战争史、翻译史等研究方向均具有较高的参考价值。

【简介】语言在战争、冲突和缔造和平方面发挥着至关重要的作用,能够影响军队的构成和军事部署,决定战地军民关系的性质,并直接影响军队在战后对敌区的占领和解放行动。 本书以档案资料、回忆录、传记、访谈以及历史岀版物中的研究材料为基础,以全新视角回顾了英国所经历的第二次世界大战期间的欧洲战事,从语言的视角切入,聚焦战争中的“外来性”(foreignness)因素,展示了战时鲜为人知的口译活动,重点探讨了外语在战争各个阶段(战前、战中、战后)所发挥的重要作用。

同类书籍推荐
  • 虎部队:国民党抗日王牌七十四军
    关河五十州
  • 一本书读完人类一战的历史
    崔佳
  • 一本书读完人类兵器的历史
    崔佳
  • 经济战争与战争经济
    卡尔·赫弗里希
  • 从丹药到枪炮
    欧阳泰
  • 朝鲜战争内幕全公开
    楚云