首页/ 文学/ 外国文学/ 高潮
外国文学
高潮
作者:奇坦·巴哈特、蔡保学
出版社:新世界出版社

阅读

扫码读书
书籍信息目录(共11章)

【简介】爱情,有一个致命的秘密。当一个精明的男人遇上一个聪明的女人,是双剑合璧还是明抢暗夺?当蛮横无理的婆婆遇上自以为是的老妈,是不共戴天还是你死我活?当爱情遇上未来,婚姻遇上帮派,当他们不得不面对分离、背叛、利用、文化分歧、不正常的家庭、歇斯底里的亲友、勾心斗角的环境……正常吗?也许这个世界上根本就没有什么正常,每个人都是折腾狂和精神病,所有精神病的平均值就被我们称之为正常。这部小说的创作灵感源于作者和妻子的真实经历:两个来自印度不同阶层、不同文化背景的两个年轻,深深相爱且准备结婚。当然,他们的父母并不同意。为了能把他们的爱情转化为婚姻,他们需要在长辈面前进行一场艰苦的战役。叛逆和斗争都是简单易行的,但是要成功就难了。他们能做到吗?他们是克服了重重阻挠,还是为了不得已的苦衷而半途放弃?

随感
  • 狐疑
    一个大团圆。
  • 伊莎贝尔她不在
    我已经期待看这部电影了
  • 读书小儿
    很愉快的阅读体验,像在看一部电影
  • 左有待
    看完啦,结尾的多处call back真的很巧妙。标准的甜度超标完美结局。六个多小时看完两万八千多个字,我这速度是不是有点慢啊,哈哈。
  • 左有待
    说到翻译,我前几天看了一本<<红字>>中文版,那个译文真的令我很无语,总觉得生硬。真是翻译的参差。但我没看过原著,也许翻译得不好跟原著难度有关。
  • 左有待
    看到男主人公描述"女神"母亲的照片的部分,我真的忍不住暂停一下写个随感。----真的太生动形象了!而且这样精彩的描述不止一处。这本书真的有一种说不出的魔力,我真的还没遇到过这么有吸引力的书(我读过的书是真的少,哈哈)。感谢译者翻译得这么流畅这么好,不看作者和人物名字,还真的会以为这是中国作家写的书!好了,先写到这,我继续读了。
  • S67***916
    楼下有位同志在反思自己是不是对印度抱有偏见,其实二十年前在新闻届就已经有了这样的反思。当时还是传统媒体时代,一些新闻人就担忧关于印度的报道总是负面新闻居多,这样会不会导致国民对印度的刻板印象与偏见,不利于国际交流,从而新闻届进行广泛性的大讨论。但最终的讨论结果是:大家不要因为对印度的报道负面居多就认为这是偏见而质疑报道的真实性。翻译一下就是这真的不是偏见,新闻届已经非常客观和克制了,印度的魔幻你想象不到。
  • 沫夏
    好看!但书名有点……
  • 安若语
    都说开卷有益,对印度文化有了一定程度的了解,主线是男女主的相识相恋到结婚的故事,在细节上对南北两个族的风俗对比,感觉很有意思,还有男主父亲那种爱,让我想起自己的父亲,沉默无声的爱,故事的男女主家庭都算中高层了吧,文中各种奢华描述,让我对印度很穷的概念有点模糊了,可能是自己的偏见吧,就像曾经欧洲国家对中国的偏见一样,倒是很喜欢印度的纱丽,印度女孩都听漂亮的
  • 口十小姐
    这本书是集爱情,亲情,婚姻,种族,社会,伦理等于一体的全面性小说。本书语言平实而自然,却总能让人从中寻找到最真实最强烈的感动和悸动,读到书中多出情节不禁潸然泪下。除此,还能在感受文学力量同时了解印度社会文化及风土人情,非常好。