首页/ 政治/军事/ 地狱之门:切尔卡瑟战役1944.1—1944.2
政治/军事
地狱之门:切尔卡瑟战役1944.1—1944.2
作者:道格拉斯·纳什、小小冰人
出版社:江苏凤凰文艺出版社

阅读

扫码读书
书籍信息目录(共51章)
《地狱之门》中译本第一版由小小冰人翻译,于2010年出版,深得二战史爱好者好评。这一版的翻译实属上乘,但也不是全然没有遗憾,正如部分读者指出,个别句子和段落翻译得不够到位。正是为了精益求精、弥补缺憾,2020年重译这部经典之作。除了字斟句酌、反复推敲之外,译者更是在书中融入了十余年来积累的学识与见地。和前一版相比,这已然是一部脱胎换骨的译著,在信、达、雅等各方面都更为精进。

【简介】虽然与宏大的莫斯科战役、斯大林格勒战役、库尔斯克战役相比,切尔卡瑟战役的规模较小,但它在苏德战场上的地位却十分重要。 1944年1月底,德国“南方”集团军群的6万精锐在卡涅夫突出部被苏军合围。曼施泰因急调装甲力量解围,却在苏军强大的防御面前耗尽突击势头。被困部队不得不自行突围,经过异常血腥的战斗,终于有共计4万余名将士逃出生天。被围德军中有超过三分之一的人未能脱身,第11军军长施特默尔曼也在行动中阵亡。 本书正是一部讲述切尔卡瑟之战来龙去脉的作品,除了在战略和战役层面深度解析这场突围战之外,还逐日逐时地详细讲述了德军从事的每一场战斗,展现了许多基层士兵的亲身经历。

展开
同类书籍推荐
  • 朝鲜战争:未曾透露的真相
    约瑟夫·古尔登
  • 斯大林的失误:苏德战争前十天的悲剧
    康斯坦丁·普列沙科夫
  • 英法百年战争:1415—1453(上下两册)
    指文烽火工作室
  • 日军侵占中国
    马夫
  • 万历朝鲜战争全史
    朱尔旦
  • 这才是战争
    王正兴